« You are the dancing queen, young and sweet, only seventeen. Dancing queen, feel the beat from the tambourine. You can dance, you can jive, having the time of your life. See that girl, watch that scene, diggin' the dancing queen » Je danse, je danse en rond. La musique m’envahit, le rythme me fait bouger. Mes yeux sont fermés et j’essaie de ne penser à rien, du haut de mes dix ans. Mais c’est trop difficile. Parce qu’à ma droite, j’entends les rires de mes frères. J’ouvre les yeux et je suis rouge de colère. « Maaaaaaaaaman! Ils rient encore de moi! » Des larmes coulent sur mes joues et c’est frustrée que je retourne dans ma chambre, laissant la Dancing Queen derrière moi. Je sais pourquoi ils rient. Mon bras, toujours mon bras. Je n’y peux rien s’il reste figé dans cette position, si je suis handicapée. Ils rient comme tous les autres, même si maman dit juste qu’ils rient de me voir danser. Je m’allonge sur mon lit, restant là à détester cette partie de moi qui restera toujours là à jamais.


« I'm boarding up the windows. Locking up my heart. It's like every time the wind blows. I feel it tearing us apart every time he smiles. I let him in again. Everything is fine when You're standing in the eye of the Hurricane » Mon coeur bat dans ma poitrine, très très vite. Devant moi, le noir. Sur moi, la lumière. Dans l’ombre, une foule. Je le sais parce que je me tiens sur la scène, là-devant eux avec mon envie de gerber. Mon interprétation est chevretant pour mes 15 ans tout justes, mais je sais que c’est comme ça que doit se passer une première fois. La prof de chant que je vois de temps en temps me l’avait dit, mais je n’aurais jamais crû que ce serait aussi intense. Ma tête tourne, ma main tremble sur le micro, mais j’essaie de faire comme si de rien était. Parce que si c’est ce que je veux faire, je dois prendre ma vie en main et chanter, chanter toujours plus pour me dépasser. La chanson que j'ai composée me semble juste, mais j'espère tout de même qu'elle plaira aux juges du concours amateur. Sinon, il restera toujours maman qui va être fière de moi. C'est au moins ça.

« Ready or not. Here I come. Where you at? The night is young. In the crowd the music's loud but I will find you. Ready or not. Here I come. I like your face. Do you like my song? Just sing it la la la la la la and I'll find you. Ready or not (Oh Oh Oh Oh Oh Oh) » Ma mere me regarde avec un drôle d’air. « Qu’est-ce que t’essaie de me dire par là, Maya? » Je soupire et me mord la lèvre. J’avais essayé de trouver la meilleure manière possible de lui annoncer ma décision. Je prends une grande inspiration et je me lance, disant tout à toute vitesse. « J’ai décidé de me lancer dans la musique et d’abandonner les cours, ils étaient emmerdants de toute façon. Héhé. » J’essaie de lancer un petit rire léger, mais comme on dit, c’était raté. Ma mère m’a regardée, furieuse. Et c’est ainsi que je me suis retrouvée à dormir chez mes frères, totalement reniée par ma mère. Bonjour la galère.